Share this...

Si estudias español seguro que alguna vez has pensado: ¿qué debo usar, creer o crear? ¿llevar o llegar? Es normal, porque en español hay unos verbos que suenan parecido pero que tienen un significado completamente diferente. Esto es algo que estresa a muchos estudiantes -al menos a los míos-, por eso quiero ayudarte presentando 10 verbos en los que ocurre exactamente esto.

Suscríbete a mi canal:  

Verbos que suenan parecido

Llevar y llegar

Llevar significa trasladar algo de un punto a otro:
Paco lleva muchas cajas.
También decimos llevar cuando estamos esperando mucho tiempo en un sitio:
Llevo 10 minutos esperando en la fila del supermercado.
En cambio, llegar quiere decir alcanzar un destino:
El avión llega al aeropuerto a las 5.

Sentarse y sentirse

Sentarse quiere decir…Bueno, eso, descansar con las nalgas apoyadas en un lugar. Por ejemplo:
La pareja se sienta en un banco.
En cambio, sentirse es experimentar sensaciones producidas por causas externas o internas:
Esta pobre niña siente frío.

Hacer y haber

Entre todos los verbos que suenan parecido,tal vez estos dos sean los más complejos. Hacer significa producir, fabricar o ejecutar una acción:
Yolanda está haciendo yoga.
Este verbo es muy frecuente en el español y lo usamos mucho. Por ejemplo, en preguntas como
¿Qué estás haciendo ahora?
¿Qué hiciste el fin de semana?” 
Cuidado, este verbo lo tienes que aprender sí o sí.
Haber es un verbo que funciona como auxiliar. Principalmente nos ayuda conjugar verbos compuestos:
He ido a un concierto fantástico.
También sirve para expresar que algo existe o que está presente:
Hay mucha gente en el concierto.
En este enlace podrás encontrar más información sobre cómo utilizar el verbo haber,

Crear y creer

Entre todos los verbos que suenan parecido,tal vez estos dos sean los más complejos. Hacer significa producir, fabricar o ejecutar una acción:
Yolanda está haciendo yoga.
Este verbo es muy frecuente en el español y lo usamos mucho. Por ejemplo, en preguntas como
¿Qué estás haciendo ahora?
¿Qué hiciste el fin de semana?” 
Cuidado, este verbo lo tienes que aprender sí o sí.
Haber es un verbo que funciona como auxiliar. Principalmente nos ayuda conjugar verbos compuestos:
He ido a un concierto fantástico.
También sirve para expresar que algo existe o que está presente:
Hay mucha gente en el concierto.

Dar y decir

Decir significa comunicar algo con palabras.
Vanesa dice a su amiga: estoy en la cafetería ven pronto.a
Por último, dar es transferir voluntariamente una cosa a otra persona:
El niño da una manzana a su madre.

Si hay otros verbos que te causan problemas, que te parecen particularmente difíciles, por favor
escríbeme. También puedes ver definiciones más completas preguntándole al señor RAE 😉 

Miniatura - portada: verbos que suenan parecido

Suscríbete y recibe la guía “Los monstruos del español”

Recibirás materiales y ofertas especiales para mejorar tu español